周公解梦译文 为周公解梦( 三 )


用户名 动态 上周上升
12345A帮助13948
bullets93844
esng1233571
狂暴博士2185
Liang48211718
更多
订阅该问题
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知 。查看详情
--------------------------------------------------------------------------------
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗?来获取免费代码吧!
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议,请到
百度知道投诉吧反馈 。
?2009 Baidu
设网页版百度Hi离线 右下角显示网页版百度Hi 系统消息没有新系统消息 。好友列表在线好友(0)
离线好友(4)
芳芳ぴ菲菲
嘿守护甜心
浅川雪铃
天蓝色小天使
好友列表(0/4)
村居⑴ ·【清】 高 鼎
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳⑵醉⑶春烟 。
儿童散学⑷归来早,
忙趁东风放纸鸢⑸ 。
【注释】
⑴ 村居:住在农村 。
⑵ 拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸 。
⑶ 醉:迷醉,陶醉 。
⑷ 散学:放学 。
⑸ 纸鸢: 鸢:老鹰 。纸鸢:风筝 。
【题解】 《村居》的作者是清代诗人高鼎 。这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景 。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地方风筝 。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图” 。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美 。
【译文】农历二月,村子前后青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去 。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸 。在水泽和草木间蒸发的水气,烟雾般地凝聚着 。杨柳似乎为这浓丽的景色所迷醉了 。村里的孩子们放学以后,一路上没什么耽搁,回家挺早,赶忙趁着东风劲吹的时机,把风筝放上蓝天 。
回答者: sws2q - 一级2009-12-17 19:14
分类上升达人排行榜
用户名 动态 上周上升
12345A帮助13948
bullets93844
esng1233571
狂暴博士2185
Liang48211718
更多
订阅该问题
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知 。查看详情
--------------------------------------------------------------------------------
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗?来获取免费代码吧!
--------------------------------------------------------------------------------
如要投诉或提出意见建议,请到
百度知道投诉吧反馈 。
?2009 Baidu
设网页版百度Hi离线 右下角显示网页版百度Hi 系统消息没有新系统消息 。好友列表在线好友(0)
离线好友(4)
芳芳ぴ菲菲
嘿守护甜心
浅川雪铃
天蓝色小天使
好友列表(0/4)
村居⑴ ·【清】 高 鼎
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳⑵醉⑶春烟 。
儿童散学⑷归来早,
忙趁东风放纸鸢⑸ 。
【注释】
⑴ 村居:住在农村 。
⑵ 拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸 。
⑶ 醉:迷醉,陶醉 。
⑷ 散学:放学 。
⑸ 纸鸢: 鸢:老鹰 。纸鸢:风筝 。
【题解】 《村居》的作者是清代诗人高鼎 。这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景 。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地方风筝 。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图” 。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美 。