unwearied rip什么意思啊

澎湃新闻采访人员程晓筠
美国当地时间本周三，右翼电台名嘴拉什·林堡（Rush Limbaugh）因肺癌并发症去世，享年整七十岁。
神隐多日的前总统特朗普专为此接受媒体采访，大力吹捧这位已故的长期支持者。但是，在美国社交媒体平台上，出现了全然不同的另番景象。以部分好莱坞影视明星为代表的左派意见领袖，全数开启讽刺模式，玩梗玩段子，对逝者林堡好一通讽刺挖苦，以至于“死得好”和“终于走了”一度成为推特热门关键词，着实掀起了一场网络狂欢盛宴。
究竟这位拉什·林堡是何等十恶不赦之徒，才会让好莱坞名流狠得如此牙痒？介绍其人之前，不妨还是先看一下部分好莱坞明星发来的“唁电”再说。

文章插图
拉什·林堡
林堡之死引好莱坞左派叫好
出身演艺世家的演员爱波·塔布林（Amber Tamblyn ，《牛仔裤的夏天》）的“悼词”非常简短，但却很具代表性——“RIP Rush. Rot In Purgatory” 。在这里， RIP是英语Rest in Peace（愿安息）的缩写，也是英语世界最常用到的悼词，但女演员却故意让它变成了Rot In Purgatory（愿你烂在炼狱里）的缩写，再加上林堡的名字Rush本就有“赶紧”的意思，这话等于就是在祈愿林堡快点烂在阴曹地府。
爱波·塔布林的丈夫大卫·克罗斯（David Cross）也是名气不小的影视演员，演过《发展受阻》等热门美剧，还是《功夫熊猫》里灵鹤一角的配音。克罗斯写给林堡的悼词是：“癌症杀死了癌症。”拿林堡比做社会的癌症和毒瘤，其讽刺辛辣，丝毫不输妻子。
《地狱男爵》主演朗·普尔曼（Rob Perlman）写的较长一些。他向林堡的家人，不，是向“那个不得不永永远远陪着林堡一起过下去的可怜的魔鬼” ，致以“最深的同情” 。普尔曼还诙谐地表示，自己身为“地狱男爵” ，在阴曹地府生活了那么多年，在这个领域肯定最有发言权。
《美国恐怖故事》的演员比利·艾希纳（Billy Eichner）在社交媒体上写道：“林堡活着的时候，就是一个糟糕透顶的家伙，坦率地说，以他的为人，如果能看到这些针对他去世的仇恨贴文，应该也都会点赞的。因为宣扬仇恨，本就是他的标志。”
在《星际迷航》起源剧集和电影版中饰演苏鲁的资深演员武井乔治也挖苦表示：感谢上帝让林堡活得够久，足够亲眼见证特朗普败给拜登的历史一刻。
八年前曾筹拍过林堡传记电影并打算亲自饰演主角的约翰·库萨克则表示：“大家都说，死者为大，但事实就是事实，美国历史上再也没有比他更具破坏力的大谎言家了。”

文章插图
约翰·库萨克曾筹拍林堡传记电影，并打算担任自己饰演林堡。
此外，参与动画片《瑞克和莫蒂》（Rick & Morty）编剧工作的英国段子手茜奥班·汤普森（Siobhan Thompson）也挖苦说：“林堡死了，但他已经多活了69年， 69年前就该死了！”而好莱坞电影史专家马克·哈里斯（Mark Harris）则写道：“真是遗憾，林堡没能再多活一天，没法看到所有这些推文。”