科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?( 二 )


 

科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
RTFM
 
“read the f***ing manual” 问度娘,收到这个就表示我不想跟你说话浪费时间 。
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
TL;DR
 
“too long; didn’t read” 太长不看
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
TGIF
 
“thank god it’s Friday”,天啊,星期五了 。这个就是我每天默练100遍的词 。

科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
LB
 
 是一个Instagram和Twitter上的词汇,意思很简单就是“Like Back”(互粉啊!互粉!) 。

科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
HMU
 
“Hit Me Up”,HMU基本上就是,妹妹约么的意思 。
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
与这个有异曲同工之妙的就是:
 
DTF
 
“Down to Fuck”躺下来嘿咻吧,通俗可翻译为:少年来一发吧~(≧▽≦)/~
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
BRB
 
“Be right back”,就是那个灰太狼的口头禅“我一定会回来的 。”
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
这些也是这个意思:BBL=Be back late;BFN=bye bye for now 
 
FMAS
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
 “Fuck my ass”这个不是叫你真去…是输了比如比赛或者认输后打脸的抱怨
 
ffs= for fuck sake(这特么的),意思也差不多 。
 
Meme
 
不是我们国内说的表情包,而是是“以图片为载体的“梗” 。
 
比如:Philosoraptor(哲思龙)
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
Philosoraptor是由 Philosopher(哲学家)和velociraptor(迅猛龙)两个单词合成而来的,Meme的图片就是一只迅猛龙托着下巴作思考状 。人们常用这个Meme提出一些有思想性的疑问,当然绝大部分还是一些逗比的问题 。
 
比如提出悖论:
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?

文章插图
BAE
 
“Before Anyone Else”,早于任何人 。
 
比如你跟人家表白,就可以说“I love you BAE,我是最早爱上你的”
 
科普贴 LMAO,IDK,LOL…这些老外常用的缩写到底都什么意思?