文章插图
文章插图
何陋之有句式(孔子云何陋之有句式)
解答:
宾语前置句 。何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置 。译为:这有什么简陋的呢 。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译 。何,什么 。陋,简陋 。
《陋室铭》原文及翻译节选
原文:南阳诸葛庐,西蜀子云亭 。孔子云:何陋之有?
翻译:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子 。孔子说:这有什么简陋的呢
宾语前置
宾语前置是普遍存在于句子中的一种语法现象,一般都包括:否定句中代词宾语前置、疑问句中代词宾语前置等 。大多宾语前置,要具备两个条件:一是宾语必须是代词 。二是有宾语前置的标志出现 。
繁体阅读:
文章插图
文章插图
何陋之有句式
解答:
賓語前置句 。何陋之有:即“有何之陋”,屬於賓語前置 。譯為:這有什麼簡陋的呢 。之,助詞,表示強烈的反問,賓語前置的標志,不譯 。何,什麼 。陋,簡陋 。
《陋室銘》原文及翻譯節選
原文:南陽諸葛廬,西蜀子雲亭 。孔子雲:何陋之有?
翻譯:南陽有諸葛亮的草廬,西蜀有揚子雲的亭子 。孔子說:這有什麼簡陋的呢
【孔子云何陋之有句式 何陋之有句式】賓語前置
賓語前置是普遍存在於句子中的一種語法現象,一般都包括:否定句中代詞賓語前置、疑問句中代詞賓語前置等 。大多賓語前置,要具備兩個條件:一是賓語必須是代詞 。二是有賓語前置的標志出現 。
- 奇点云完成1.2亿元B1轮融资
- 无极教育云完成A轮融资
- 岳云鹏和老婆郑敏怎么认识的 岳云鹏的老婆干什么工作同行吗
- 马云不再担任阿里巴巴董事 交接棒全面完成
- 观云望月
- 蜀汉五虎大将战斗力比拼:马超杀人数量远超关羽张飞赵云,为何排不进前三名?
- 陨石具有鲜为人知的秘密
- 长坂坡之战时,面对赵云和张飞的挑衅,为何曹营九将都不敢出战
- 马云:逛了逛武汉的夜市 在这座城市里看到希望
- 忠心护主赵云为何不受重用,刘备临死一番话,发人深省