热干面|热干面英文名官方版 热干面英文名叫什么
一提到武汉的吃的,大家都会想到热干面,不过武汉的热干面英文名一直都没有很官方的叫法,那么武汉的热干面的英文名叫什么呢,小编就来说说吧。
热干面英文名叫什么
文章图片
Wuhan hot-dry noodles with sesame paste
军运会执委会翻译中心对热干面、豆皮等一些武汉地道小吃进行了英文翻译。武汉热干面的翻译,考虑到芝麻酱虽是半流质,但比番茄酱、辣椒酱等蔬菜类调味汁明显要稠一些,同时突出口感的特殊
文章图片
三鲜豆皮英文翻译
Doupi (a pan-fried delicacy of glutinous rice and minced meat)
中文逐字解释就是“豆皮(用煎锅烹饪的一种美食,主料是糯米和肉丁)”
文章图片
网友评论
WuHan noodles 就很好了
Hei~boss~give me one Wuhan hot-dry noodles with sesame paste and pan-fried delicacy of glutinous rice and ..算了,老子不要了
this,this,and this.完了
记住了,下次四六级可能会考
干面简单明了的名字要翻译那么复杂
是的,拿来做介绍还差不多,叫名字分分钟想打人
就喜欢麻酱超多糊嘴的热干面,啧啧
这名字太长了,我不能接受
文章图片
【热干面|热干面英文名官方版 热干面英文名叫什么】
文章图片
- 父母|孩子如果出现下面几点,证明是被父母宠溺坏了,要赶紧纠正
- 萱萱|伺候儿媳坐月子,三方面要多忍让,是诱发“婆媳矛盾”的关键点
- 蚂蚁庄园|蚂蚁庄园下面哪个是北京冬奥会吉祥物冰墩墩的原型 1月22日正确答案
- 母则刚|“生二胎你后悔吗?“听听下面妈妈们的回答,让你很感动
- 重复率|90后小夫妻的结婚证火了,看到上面的名字后,网友:孩子叫什么?
- 孩子如果出现下面几点,证明是被父母宠溺坏了,要赶紧纠正
- 智商高的孩子,5岁前就有迹可循,主要表现在这3个方面
- 原生家庭|孩子在这4个方面有所欠缺,家长越“狠心”管教,他将来越感激你
- 调整|幼儿园将面临重大调整,教育部下发通知,从四个方面解决家长难题
- 考上|优秀的父母,不只关心孩子的学习,在这8个方面也做得很好!