【离离原上谱是哪里的梗】很多朋友喜欢网上冲浪,但是对于一些网络用语不是很了解,比如离离原上谱是哪里的梗?离离原上谱就是形容某件事很离谱的意思,跟粤语的“离晒谱”一样,离离原上谱来自古诗词离离原上草,出自白居易的《赋得古原草送别》,而离和上的发音与离晒谱音比较相似,于是就有会讲粤语的小伙伴讲出了“离离原上谱”的梗,其实就是在说离晒谱 。其实还有很多这样的词,比如“小公举”、“猴赛雷”,也都是粤语里的口语发音,然后用普通话音译过来的 。
文章插图
- 小趴菜什么意思
- 679是什么意思
- 网上说的道友是什么意思
- 爬楼梯什么意思
- 死亡搁浅导剪版和原版区别
- csgo老六是啥意思
- 原地不走开空调怠速忽高忽低,怠速开空调车身抖动是什么原因
- 车油耗越来越高怎么回事?油耗高的原因如何解决
- 三星有类似Carplay的功能吗?三星手机怎么投屏到汽车上
- csgo被ow是什么意思