天不言而四时行地不语而百物生意思 天不言而四时行地不语而百物生意思是什么

天不言而四时行 , 地不语而百物生 , 意思是苍天闭口不言 , 却使四季不断运行;大地默默不语 , 却让万物蓬勃生长 。出自李白《上安州裴长史书》 , 节选:白闻天不言而四时行 , 地不语而百物生 。白人焉 , 非天地也 , 安得不言而知乎?敢剖心析肝 , 论举身之事 , 便当谈笔 , 以明其心 。而粗陈其大纲 , 一快愤懑 , 惟君侯察焉 。

天不言而四时行地不语而百物生意思 天不言而四时行地不语而百物生意思是什么

文章插图
译文:
我听人讲过 , 苍天闭口不言 , 却使四季不断运行;大地默默不语 , 却让万物蓬勃生长 。人非天地 , 怎能默不作声而使人了解呢?我就冒昧地向你说出心里活 , 申述自己立身处事的观点 , 相当言笑谈心 , 而粗略地说一大概 , 以一泄心中的烦闷为快 , 希望长史明察 。
【天不言而四时行地不语而百物生意思 天不言而四时行地不语而百物生意思是什么】《上安州裴长史书》一文应当作于开元二十二年 , 即公元734年 , 其中除了通过申述自己轻财好施、存交重义、养高忘机以及富有才情种种品行 , 向时为安州长史的裴宽辩解自己遭受诽谤谗言 , 蒙受不白之冤的情况 , 更多的是投诗干谒 , 希望裴长史能够重视自己 , 任用自己 。