美国妈妈感受中美育儿差别

美国“商业内幕”网站10月19日文章,原题:我是一名美国妈妈,在北京生活了两年,亲身体验美中两国的育儿差别因丈夫工作关系,2019年我与丈夫和两个孩子搬到北京生活了两年。临行前我尽可能了解一切关于中国家庭生活的知识,但有些事情还得亲身体验。
中国的老人会毫不犹豫地告诉你他们的育儿观点。部分原因可能源自中国人对老年人非常尊敬以及中国老年人深度参与孙辈的日常抚养。当你逛公园时,不管天气如何,也不管你孩子穿的是什么衣服,他们会告诉你要根据温度选择孩子要穿的衣服。别担心我们的语言障碍——我们能理解。相比之下,在美国陌生人更有可能做出一个奇怪的表情,而不是直接表达他们的观点。
当我最小的孩子头上生虱子时,我们不知道如何治疗。我们隔离了数周,我不停地给孩子洗头和梳头。后来我才从当地医院了解到是有治疗方法的,但你得知道如何去问。中国的家长告诉我,他们会把孩子剃光头,直到虱子全部被消灭。
孩子至少应该会说两种语言。英语在中国的学校是必修课,一些孩子早在幼儿园阶段就开始学英语。游乐场里,一些不认识的孩子喜欢与我们交流,练习说英语。我儿子的中国老师对我们没有给他请汉语辅导老师感到震惊。
父母不应该独自承担一切。在我看来,请月嫂太奢侈了。但当看到我生完孩子的中国朋友得到月嫂那么多帮助,我意识到我是多么疲惫,我过去一直坚信美国的观念:你应该做所有的事情。
【美国妈妈感受中美育儿差别】请了阿姨后,我和家人就进入了“阿姨世界”,无论家里需要什么,都有阿姨去做。我一直以为我不需要阿姨,因为我的孩子已经上学了,而且我是居家办公。但后来我发现,其实请一位兼职阿姨也不错,她更了解杂货店在哪里,可以帮助我们学习汉语,同时还能让我的心理负担减轻一些。(作者辛迪·玛丽·詹金斯,陈康译)