最近很多人想了解歌德的短篇诗歌的相关内容,还有人想知道歌德写的诗歌5篇的知识,因此小编今天为大家整理了一下,下面一起来看看吧 。
歌德的《浮士德》、荷马的《荷马史诗》、但丁的《神曲》和莎士比亚的《哈姆雷特》并列为欧洲文学的四大古典名著 。歌德对世界文学影响巨大 。他的作品被翻译成48种语言,是各国经典的重要组成部分 。下面就是小编给大家带来的歌德的诗,希望能帮助到大家!
歌德的诗1
二裂银杏叶
生着这种叶子的树木
从东方移进我的园庭;
它给你一个秘密启示,
耐人寻味,令识者振奋 。
文章插图
它是一个有生命的物体,
在自己体内一分为二?
还是两个生命合在一起,
被我们看成了一体?
也许我已找到正确答案,
文章插图
来回答这样一个问题:
你难道不感觉在我诗中,
我既是我,又是我和你?
歌德的诗2
在夜半(1818)
当我还是个小小的男孩,
夜里不情愿走过教堂的墓园,
去到父亲做牧师的房子,
看满天的繁星美丽地眨着眼;
在夜半 。
当我在人生的路上走完一程,
我又身不由己奔向爱人,
看群星与北斗在我头顶争辉,
我往来奔走,幸福销魂;
在夜半 。
到最后是明亮皎洁的满月
照进我幽暗的心灵,
我回顾往昔,瞻望前程,
连翩遐想萦绕我的胸襟;
在夜半 。
歌德的诗3
任凭你在千种形式里隐身
任凭你在千种形式里隐身,
可是,最亲爱的,我立即认识你;
任凭你蒙上魔术的纱巾,
最在眼前的,我立即认识你 。
看扁柏最纯洁的青春的耸立,
最身材窈窕的,我立即认识你;
看河渠明澈的波纹涟漪,
最妩媚的,我能够认识你 。
若是喷泉高高地喷射四散,
最善于嬉戏的,我多么快乐认识你!
若是云彩的形体千变万幻,
最多种多样的,在那里我认识你 。
看花纱蒙盖的草原地毯,
最星光灿烂的,我美好地认识你;
千条枝蔓的缠藤向周围伸展,
啊,拥抱一切的,这里我认识你 。
若是在山上晨曦照耀,
愉悦一切的,我立即欢迎你;
于是晴朗的天空把大地笼罩,
最开扩心胸的,我就呼吸你 。
我外在和内在的感性所认识的,
你感化一切的,我认识都由于你;
若是我呼唤真主的一百个圣名,
每个圣名都响应一个名称为了你 。
歌德的诗4
图勒王
从前图勒有一位国王,
他忠诚地度过了一生,
惟有一只黄金的酒杯,
是他爱人临终的馈赠 。
他视金杯为无上珍宝,
宴会上总用它把酒饮;
每当一饮而尽的时候,
他都禁不住热泪滚滚 。
国王眼看自己快死去,
【歌德写的诗歌5篇 歌德的短篇诗歌】便算计他有多少座城;
他把城市全赐给太子,
单留金杯不给任何人 。
海边耸峙着一座宫殿,
殿内有座祭祀的高台,
国王在台上大张宴席,
把周围的骑士们款待 。
这时老酒徒站起身来,
饮下最后的生之烈焰,
然后他将神圣的酒杯
扔向汹涌的海潮里面 。
他望着金杯往下坠落,
见它沉入深深的海底 。
随后他溘上他的眼帘,
再也不沾那琼浆一滴 。
歌德的诗5
致莉娜
- 著名的现代短诗歌17篇 著名短篇诗歌现代诗
- 适合朗诵的经典诗词 最适合朗诵的经典诗歌
- 有关隋炀帝写的诗精选10首 隋炀帝写过的诗句
- 徐志摩经典的诗歌 徐志摩的哪些诗歌
- 济慈写的诗歌5篇 济慈的第一首诗是什么
- 歌颂五星红旗飘扬诗歌 歌颂五星红旗的诗词
- 节约用水的现代诗歌 关于节约用水诗歌
- 适合朗诵的经典诗歌 适合朗诵的经典诗歌祖国
- 有关自由诗歌5篇 自由诗歌
- 顾城的经典诗歌6首 顾城的诗歌赏析