为什么叫老婆饼 为什么叫老婆( 二 )


为什么叫老婆自己的配偶叫老婆
老婆的由来
“老婆”这个称谓,最初的含义是指老年妇人 。后来王晋卿诗句有云:“老婆心急频相劝 。”这一“老婆”是指主持家务的妻子 。因此,后来称呼自己的妻子叫“老婆” 。
望采纳

为什么叫老婆饼 为什么叫老婆

文章插图
为什么管妻子叫“老婆”?“妻子”实际上指的是妻子和儿女 。早期有“妻子”,“妻室”,也有单称呼“妻”的,有的人为了表示亲爱,在书信中常称贤妻、爱妻 。现代人似乎对这个词不太喜欢用,虽然它比较平实中性,但叫起来好象过于严肃正规 。
“老婆”这个称谓,最初的含义是指老年妇女,唐寒山诗:“东家一老婆,富来三五年 。”后来王普卿有诗云:“老婆心急频相劝 。”句中的“老婆”就是指主持家务的妻子 。宋代吴自牧《梦梁录》:“更有叫‘时运来时、买庄田、取老婆’卖卦者 。”可见,至迟在宋代以前便有称妻子为“老婆”之俗 。
“老婆”二字:是让如今很多不幸下岗的老公们叫起来心酸的一个称呼,是让一些先过上小康生活的的老公们心里甜滋滋的一种称呼,是让一些“总比不上人家的、总是不如别人的好”的男人们心绞痛的一种称呼 。在有些人看来,“老婆”二字也可解释为:善于用鸡毛蒜皮的小事挑起轩然大波,且具有坚强的毅力和顽强的精神,不把家庭闹得天翻地覆、四分五裂就决不罢休 。因此,她们在获得这一称号的同时就已经变老了,已经由“老婆”变成了“黄脸”的“老婆婆”了 。
为何叫老婆为“老婆”?最初的含义是指老年妇人 。后来王晋卿诗句有云:“老婆心急频相劝 。“这一“老婆”是指主持家务的妻子 。因此,后来称呼自己的妻子叫“老婆
谁知道“老婆”为什么叫“老婆”,由来是啥?大家都知道老公这个词最开始是用来指太监的 。
那么,与“老公”对应的“老婆”一词,最初有何深意呢?如何演变为现在的妻子含义?
老婆一词,最初的意义是“年老的妇女” 。
这个词始于唐朝 。在唐朝的诗歌、传奇中,都能够看到“老婆”一词 。
例如,唐寒山《诗》之三六有云:东家一老婆,富来三五年 。
再比如清代《红楼梦》第35回《白玉钏亲尝莲叶羹 黄金莺巧结梅花络》提到:
薛姨妈和宝钗进园来瞧宝玉,到了怡红院中,只见抱厦里外回廊上许多丫鬟老婆站着,便知贾母等都在这里 。
由此可见,古代的“老婆”不等于妻子,其意义很有可能是指老年妇女 。
但就像指代太监的“老公”逐渐有丈夫的意义一样,“老婆”也逐渐被赋予了妻子的意义 。
这其实是宋朝以来发生的变化 。
例如,南宋吴自牧《梦粱录·夜市》有云:更有叫“时运来时,买庄田,取老婆”卖卦者 。
此外,在明代小说《水浒传》的第24回,也有记载:“莫非是卖枣糕徐三的老婆?”
…………
这些记录,表明“老婆”的意义发生了转变 。
至于“老婆”如何彻底指妻子,这应该是1980年代以来,港台地区的文化影响所致 。
老婆这个称谓至少在宋朝以前就有出现了,而先前的意思指的是年老的妇女 。在唐寒山诗中就有写到“东家一老婆,富来三五年” 。《水浒传》中也曾写道“莫非是卖枣糕徐三的老婆?”,由此可见老婆一词并非是现代人专用的 。、
我们已知的老婆、夫人、妻子等等称呼在古代都有,但古人对配偶的称号更为内敛典雅,比如孺人、内人、内子等 。其意就是帮助丈夫处理家庭内部事务的人,而对老婆最好的夸张就是“贤内助”一词,当自己的老婆被丈夫夸为贤内助的时候,她们也觉得是一件非常骄傲的事情 。