口音|因口音引发的尴尬事有哪些 南北方最难懂的方言是什么

中国南北方的差异是体现在生活各个方面,语言上的差异也是极其明显,而因口音引起的尴尬经历也是不在少数,那么,因口音引发的尴尬事有哪些?南北方最难懂的方言是什么?下面小编就来说说。
口音|因口音引发的尴尬事有哪些 南北方最难懂的方言是什么
文章图片
因口音引发的尴尬事网友经历
南方某省的,四个人去餐馆吃饭,跟服务员说给我们来四碗面,然后服务员给我们上了十碗……
问山东的同学,他们怎么吃大葱,回答说“就酱吃”,反问“就这样是怎样”,搞了半天才知道原来是蘸酱吃。
有次四川同学跟我说“我想窝粑粑”然后我说了句“嗯,我也想我爸了”
我对室友说,我要吃“粑粑”结果他们都笑了,其实在我们家乡“馒头”就叫“粑粑”。
我同学也是,那天我向她咨询一个挺帅的男生,她给我说那人是“男男”的,还脸红,我说这么大的八卦你都知道,她脸更红了,说是“男男”,于是我似乎大概揣测到她说的可能是男篮。
每个地方都有点口音,我在东北读书,我和朋友说,是破(po)洞裤不是pe洞裤,但是她们并不觉得自己读pe洞裤有错,当然我自己也有南方人平仄不咋分的口音啦。
小毛毛熊,听成了想摸摸胸。
黑龙江朋友给我讲她腿按一下就不好使,我听成了按一下就暴屎,我还纳闷这按一下力度是有多大啊,都暴屎了。
有一次我说东西可以网上买,朋友说:啥?白天不能买吗?我不能熬夜啊……
南方人n l不分,把nai克说成了lai克,同学笑了我一整天。
之前我开车,堵车了我就准备变道,山东朋友:“别过去!别过去!”,于是我就没有变道,朋友说:“我让你别过去啊!”,我:“我听到了所以我没过去啊”这不知道算不算口音。
口音|因口音引发的尴尬事有哪些 南北方最难懂的方言是什么
文章图片
口音|因口音引发的尴尬事有哪些 南北方最难懂的方言是什么
文章图片
南北方最难懂的方言
北方人去南方经常会觉得当地的方言听不懂,其实同一个城市的南方人,也有可能听不懂其他人在讲什么。其中,北京、太原、济南、西安、武汉、成都方言属于北方方言,苏州、温州、长沙、南昌、福州、梅县(广东梅州市辖区)、厦门、广州、潮州则属于南方方言。
在中国各地区方言中最难懂的是温州话和福州话,两者分别是吴方言和闽东方言的代表,紧随其后的是说闽南方言的潮州,代表粤方言的广州话和梅县的客家话。南方方言中最好懂的是隶属赣方言的南昌话。
相反,分布地域最广、使用人口最多的北方方言则较易听懂。可理解性最高的就是北京话,它也是北方方言的代表。所以,会说“瞧你们丫那揍性”,会“茬架”的北京“老炮儿”说的话近乎人人都能听懂。相对最难的汉口话的平均可理解度也有57%。“兔兔这么好吃,为什么不可以吃兔兔”的成都人虽然地处西南,但讲的依然算是北方话。
北方方言的内部一致性较强,而南方方言则相反。譬如,温州的被测者对潮州话的听懂率为0。苏州、温州、广州、潮州、梅县、南昌和长沙地区对福州话的理解度均在10%以下。
作为闽东方言的福州话在北方人听起来更是难以理解,讲太原、北京和成都话的被测者对福州话的听懂率均为0。
以北京为代表的多个地区对广州话的可理解度也均低于10%。所以,粤语等究竟是方言还是语言,也是争议性的话题。
网传中国十大最难懂方言,温州话居首;广东话排第2位;闽南话和苏州话并列第3。第4至10依次为:上海话、陕西话、长沙方言、四川话、山东话、天津话、东北话。中国方言复杂,十里不同音……