七月流火指的是什么天气情况七月流火指的是什么天气

文章插图
文章插图
七月流火指的是什么天气（七月流火指的是什么天气情况）
解答：
七月流火指的是：夏去秋来，天气转凉。
《诗经、国风、豳风、七月》七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈；无衣无褐，何以卒岁？三之日于耜，四之日举趾。同我妇子，馌彼南亩。田畯至喜。
大致意思是：夏历七月，“大火”恒星向下行，九月把裁制寒衣的工作交给妇女去做。周历一月大风触物发声，二月凛冽。没有衣服，如何过完这一年？三月修理耜类工具，四月抬脚踩耒耜等耕田。偕同我的妻子和孩子，送饭到那农田。田畯看到农民在田里劳动非常高兴。
指在农历七月天气转凉的时节，天刚擦黑的时候，可以看见大火星从西方落下去。前句是引子，天气渐渐凉了。后句是落脚，该缝制寒衣了。今若想观察，要到阳历八、九月才行。另《左传·昭公三年》：“火中寒暑乃退”，就是说大火星（心宿二）清晨出现在正南方时，寒就退了，大火星晚上出现在正南方时，暑就退了。这种解释见于汉朝人郑玄所做的《毛诗传笺》和唐朝人孔颖达所作的《毛诗正义》。当代有人据此把“七月流火，九月授衣”翻译为“七月大火星向西，九月妇女制寒衣” 。
繁体阅读：

文章插图
文章插图
七月流火指的是什么天气
解答：
七月流火指的是：夏去秋來，天氣轉涼。
《詩經、國風、豳風、七月》七月流火，九月授衣。一之日觱發，二之日栗烈；無衣無褐，何以卒歲？三之日於耜，四之日舉趾。同我婦子，饁彼南畝。田畯至喜。
【七月流火指的是什么天气情况七月流火指的是什么天气】大致意思是：夏歷七月，“大火”恒星向下行，九月把裁制寒衣的工作交給婦女去做。周歷一月大風觸物發聲，二月凜冽。沒有衣服，如何過完這一年？三月修理耜類工具，四月抬腳踩耒耜等耕田。偕同我的妻子和孩子，送飯到那農田。田畯看到農民在田裡勞動非常高興。
指在農歷七月天氣轉涼的時節，天剛擦黑的時候，可以看見大火星從西方落下去。前句是引子，天氣漸漸涼瞭。後句是落腳，該縫制寒衣瞭。今若想觀察，要到陽歷八、九月才行。另《左傳·昭公三年》：“火中寒暑乃退”，就是說大火星（心宿二）清晨出現在正南方時，寒就退瞭，大火星晚上出現在正南方時，暑就退瞭。這種解釋見於漢朝人鄭玄所做的《毛詩傳箋》和唐朝人孔穎達所作的《毛詩正義》。當代有人據此把“七月流火，九月授衣”翻譯為“七月大火星向西，九月婦女制寒衣” 。

七月流火指的是什么天气情况 七月流火指的是什么天气

七月流火指的是什么天气情况七月流火指的是什么天气