豆瓣4.9分,《花木兰》口碑惨淡( 二 )


迪士尼亏损21.54亿美元,
《花木兰》能挽回颓势吗?
连续改档《花木兰》的背后,是迪士尼主题乐园开业以来最大危机 。
8月5日,迪士尼发布第三季度财报,公司前三财季实现营收506.81亿美元,同比微跌0.38%;净亏损21.54亿美元,而去年同期净利润为100.82亿美元 。在第三季度财报、收入双双下滑的同时,公司实现营收117.79亿美元,同比下降42%,净亏损47.18亿美元,而去年同期净利润为14.3亿美元 。
主题公园是亏损主因 。受疫情影响,疫情以来,迪士尼主题乐园业务第三季度亏损暴跌八成以上,除了中国上海迪士尼主题乐园运营还算良好,海外地区经营情况堪忧 。
迪士尼财务由四部分构成:媒体网络业务、主题公园业务、影视娱乐业务,以及直面消费者的业务,包括Disney+、ESPN+、Hulu服务等 。而主题公园业务和影视业务是造成业绩锐减的根因 。
整个影视行业面临疫情挑战,9月4日,迪士尼CEO鲍勃.查佩克宣布,从9月4日开始,用户可以在“迪士尼+”平台上点播影片《花木兰》,称花木兰上线流媒体只是一次性选择,并不代表播放模式整体转变 。
在迪士尼+平台上观看《花木兰》,并不免费 。用户需要再平台6.99美元/月基础上,再花费29.99美元,折合人民币约208.5元 。此举也标志着迪士尼背离了长期以来线下影院的策略,转而线上播放 。
好莱坞依旧讲不好中国故事
姗姗来迟的《花木兰》,口碑还是扑街了 。
其实《花木兰》在海外口碑也并不乐观 。即便它的“烂番茄影评人新鲜度”达到75%,高于同期的《信条》,但《花木兰》并未俘获海外观众的心,约8000名烂番茄普通用户打出51分的平均分,低于《信条》的78分 。
若从电影“倡导女权主义”来看,追求政治正确的迪士尼是成功的 。据外媒报道,奥斯卡主办方在9月8日晚公布一项重要改革 。2024年之后参选的最佳电影,台前幕后必须有一定比例的女性、少数族裔、残疾或同性恋群体,才有资格参选 。
如果说98版的《花木兰》是自由主义的表达,那么真人版《花木兰》便是政治力量下的产物 。
回顾1998年的动画片版《花木兰》,花木兰女扮男装、代父从军、勇战柔然,时隔20年再拍《花木兰》真人版,曾经看动画片的孩子也长大了 。这符合迪士尼动画片翻拍真人版逻辑 。
与20年前的动画版《花木兰》相比,真人版故事情节亢长平实 。整个影片中到处体现着西方人对中国传统文化解读偏差 。比如花木兰从小武艺高强,西方人将习武天赋解读为“元气” 。巩俐所饰仙娘同样拥有元气,却可以飞天、附体、刀枪不入,化身成鹰后却被射死,而花木兰的“元气”只能打太极 。
特效设计令人匪夷所思,演员动作也没有想象中精彩,剧情不在情理之中 。剧中李连杰饰演的皇帝竟孤身上阵与柔然决斗,皇帝不留神中陷阱后被绑起来,柔然王在皇上面前磨刀,星星点点的火花在皇帝面前闪现 。这样的剧情,很像港剧黑帮古惑仔寻仇桥段 。
整体而言,《花木兰》是西方人眼中的东方世界,印象刻板 。在这样的背景下,“电影梦工厂”好莱坞依然讲不好中国故事 。
【本文作者张茹雅,由投资界合作伙伴微信公众号:投资界授权发布,文章版权归原作者及原出处所有 。文章系作者个人观点,不代表投资界立场 。如内容、图片有任何版权问题,请联系(editor@zero2ipo.com.cn)投资界处理 。】