妈妈的现实性教育吉浦


妈妈的现实性教育吉浦

文章插图
曲名:摇篮曲
作词:克惹丹夫、吉乌资子
作曲:沙玛瓦特
演唱:吉木喜儿
在大凉山的一座山岗面前
【妈妈的现实性教育吉浦】我的母亲
用羊皮袄背着我
遥望远山
眼里流满忧郁
她的眼泪和甘甜的乳汁
在将我轻轻地晃摇
“噢 , 哦 , 妈妈的儿子
雄鹰的儿子
你快快长大!”
在大凉山的一条河流岸边
我的母亲
用麻布襁褓抱着我
遥望天边
嘴上挂满悲伤
她的叹息和馨香的燕麦面团
在将我吃力地晃摇
“噢 , 哦 , 妈妈的儿子
猛虎的儿子
你快快长大!”
在大凉山的一个草坪尽头
我的母亲
用披毡裹着搂紧我
遥望云霞
她的热血和烤熟的土豆块
在将我幸福地晃摇
“噢 , 哦 , 妈妈的儿子
巨龙的儿子
你快快长大!”
啊 , 母亲 , 我的母亲
现在 , 还在哼唱着的
那是你么?大凉山
那是你呀?大凉山
在风中 , 在雨中
在漫天飞扬的雪花中
在将我久久地晃摇

同问 。。。