重庆日常骂人方言解释重庆骂人的词( 二 )

甲：杀角（过）没有？
乙：杀角（过）了！
旁边等公交的群众一听不得了，这俩是坏人啊，杀了人跑在这里接头，准备跑路了。作为良好市民一定不能让罪犯逃出法网，于是立马报警。就这样两人就被警察按到地上，戴上手铐，坐上警车送走了。
【重庆日常骂人方言解释重庆骂人的词】以上三个关于重庆话的笑话是不是很有意思啊，你肚皮是不是要遭笑爆了啊？其实在重庆话中这种类似的词语真不少，不信你接着看。
误解二：对有的人说的话不一定要当真。你是个宝：
误解：以为人家在呵护你，把你当作是宝贝。
正解：其实在重庆话中是在骂你。重庆人骂人用词，许多骂人的词都是以“宝”字开头，诸如“宝、宝头宝脑、宝像、宝儿、宝筛筛”等。
例句：你真的就是个宝，宝的有盐有味的，宝戳戳的！
回头再说：
误解：回过头说话。
正解：以后再说，这是敷衍人的话。
例句：“老公，什么时候给我买包包啊呀？？ ” ，老公道：“回头再说” 。
你开心就好：
误解：有人对你说这话，给人的感觉是对方是在意你的。
正解：重庆人要是不爽或者不满意的情况下会说“你开心就好” 。
例句：“你想啷个就啷个，你开心就好。”
二天再来：
误解：第二天来我这里玩儿！
正解：这只是寒暄，并不是喊你第二天就去！重庆人的客套话。
例句：“你慢走不送哈，二天再来耍嘛！”

文章插图
你说的哪句话才是真的？
误解三：在重庆话中有的词有多种意思。重庆近几年旅游大火，那个火热程度啊，就如重庆说来就来的夏天一样，温度直飚40度。
重庆独特的美景，数不胜数的美食让外地朋友们大呼过瘾，还有重庆的方言的魅力，也吸引了他们，纷纷喊出：这一辈子一定要结交一个重庆人。学说重庆话。
前不久有朋友要来重庆，作为热情的重庆人的我，当仁不让的充当起导游的角色。我用美景，美食，当然还有地道的重庆话招待了他们。
以下就是我招待朋友的过程：
在出租车上。
我：老师（重庆人对人的尊称，通用术语，这里指朋友）你们坐稳，重庆的出租车开得猫杀（狂野）的很，老师（这里指出租车司机）前面靠边杀（刹）一脚。
去景点的路上。
我：老师（指朋友，下面的老师同上）一会我带你们杀到（去）磁器口后面去，哪里人少，有不少老房子还可以梭到江边边，免得和其他人去打拥堂。
去吃重庆小吃的路上。
我：老师，你们要吃小吃，我带你们杀到（去）观音桥的好吃街去，本地人都去哪里吃。
去吃火锅的路上。
我：老师，晚上带你杀（去吃）火锅去，吃了就杀到（去）洪崖洞去看夜景。
结束一天行程，回宾馆路上。
我：老师，这一天就杀角（结束）了，你们回酒店杀提（收拾）下好好休息下哈。
听我说了一天的重庆话朋友忍不住终于开腔了。
朋友：听你说的重庆话我头好疼，你说的杀是什么意思哟，这一天，就听你杀来杀去的？还有不要喊我老师了，我又不是真的老师，怪不好意思的。
我：要得，老师，“杀”的是意思就是“去”，“到” 。
朋友：有意思，可不可以多教下你们的重庆话呢？你怎么又喊老师哟。
我：要得，不过，你得先得从喊老师开始，要见人就喊老师，在重庆人人都是老师。
朋友抓狂中：老师……

重庆日常骂人方言解释 重庆骂人的词( 二 )

重庆日常骂人方言解释重庆骂人的词( 二 )