射手网字幕射手网字幕怎么导入百度云( 二 )

之前有媒体曾经采访过其他字幕组成员，在字幕组行内，大家已经不再把人人字幕组作为字幕组同行来看待。因为人人字幕组已经在以商业模式运营。他们通过广告和周边产品已经开始盈利，这种行为被其他字幕组视为对字幕组义务翻译活动的一种“逾越” 。而且这种本以无偿分享为道德高地的行为，一旦和商业利益挂钩后总会有种变味的感觉。
【射手网字幕射手网字幕怎么导入百度云】从人人影视在14年末的关关开开，到最后终于和大家说再见。至此中国盗版视频最热闹的“市场”散伙了。而各大“山头”的良民们也都在各相出路。因为很多字幕组成员都是业余爱好，停了手头的活还可以继续从事正经行业。而还想继续为人民服务的，一种变成了人人美剧这样的纯论坛，另一种就是被各大视频网站“诏安”成为正规军。优酷与“诸神字幕组”合作过两部动漫，乐视网的日剧与“日菁字幕组”合作，爱奇艺《来自星星的你》的字幕由“凤凰天使韩剧社”制作。有字幕组成员介绍，他所在的字幕组和视频网站合作，得到了每集500元的报酬。但是从字幕组来说虽然现在有钱赚了，但是能用钱衡量的一定是不是快乐。
最后再说回美剧本身，虽然之前的盗版让美国的电视产业遭受的不小的经济损失。但是从市场来说，美国的电视剧之前就根本没有考虑过中国市场，所以本身也就谈不上什么损失了。因为影视论坛和字幕组的引入先教化了中国的观众，才让美剧在中国的市场不断的扩大。不过在市场被培养起来之后，正规视频网站引入正版之后，盗版视频让中国的视频网站损失了一部分的流量和广告收入，这对版权购买方来说显然是不能容忍的。从凤凰娱乐2014发布的2013年北美电影票房调查来看，盗版电影对电影票房的影响也并不大。
中国还是一个版权意识不够强烈的国家，但是我们正在慢慢学会尊重版权。从这些年屡创新高的电影票房可以看出，中国网民正在慢慢的学会为自己的文化消费掏出腰包。而那些曾经为我们带来大洋彼岸不一样世界的字幕组，却带着原罪走了。一代人只能做一代人的事，综观世界互联网，字幕组这种特殊的行业，也许也只能在中国那个特殊的年代，特殊的环境下才有其生存空间。时代已经过去，说再见也只是迟早的事，只是当这个时间点到来时，人们还是会觉得有些错愕，毕竟改变需要时间去适应。
---------
本文为白鼠窝（微信号：baishuwo）原创，转载请注明！
微信号：baishuwo
获得每日新潮数码资讯。

射手网字幕 射手网字幕怎么导入百度云( 二 )

射手网字幕射手网字幕怎么导入百度云( 二 )