好听星座英文名 好听星座英文名字

乔布斯终其一生向大家证明了:你所谓的“常识”也许是错的!也许,我们正处于一个颠覆常识的时代,你在跟上吗?
今年5月份,一篇关于云图微动的PR引起了业界的关注,文章叫《零市场推广费用 云图微动全球超5亿用户》,我最初了解这家公司是从他们旗下的一款产品-玩图(英文名FotoRus)开始的,其实,一直做推广的朋友对这款产品并不陌生,因为ASO江湖中总是有着一些神话般的存在,前有喜马拉雅,今有玩图神一般的关键词覆盖量 。
正所谓:你方唱罢我登场,各领风骚传数年 。
在苹果大幅调整热度之前,玩图的关键词覆盖量达到1万多,这个并不稀奇,稀罕的是它的“Top3关键词”和“Top10关键词”的数量长时间雄霸全球,按照最保守的4605以上热词的Top3覆盖量来计也有好几百个 。当然,这段时间苹果调整了热度之后,数据已经大幅下降了,不过还是让普通开发者望尘莫及,如下图 。
那么不少人好奇的是,玩图到底是怎么做到的呢?今天我就来扒一扒这个话题 。不过首先要说明的是,玩图的成绩并非一朝一夕之功,幕后的运营和投入是你我不可能知悉的,今天我们仅从纯ASO的角度去分析 。
1. 本地化
本地化有两种理解,一种是其本原的意思,就是利用App Store这个大平台在全球获取客户,因此产品页面甚至App本身都要做本地化;而第二种就是利用某些语言的关键词,去利好其它国家App Store的排名,这种情况下可以不用做任何实际的本地化 。
从PR文中也可以看到,云图微动的出海做的是相当的好,目前80%的用户来自海外,我随便抽取了玩图几个国家App Store的情况,截图如下,可以看出,玩图综合运用了以上两种本地化理解,充分利用澳洲英语,增加中国区关键词的覆盖量,而在其它的国家,则通过标题,截图等元素的本地化,尽力获取当地用户 。
本地化语言对关键词的影响是个比较奇妙的事情,iTunes Connect后台提供对应表格,但是影响不仅限于此,比方说中国对应的是简体中文和英国英语,然而事实上澳洲英语也会有影响 。据我观察,还有其它的语言也会对中国区产生莫名其妙的影响;行业有很多人也在试图摸索这个规律 。不过,我不建议为了提高中国区覆盖而大量的去做其它语言的本地化,这可能会增加App被拒的风险,甚至苹果会认为这是一种扰乱市场的行为而采取处罚措施 。玩图是真正的去做本地化,而无意中让中国区也受益 。
可以很明确的看出来一点,目前云图微动的本地化策略还比较简单,仅仅是针对标题,截图,关键词做了多种语言的本地化,而App内只有中文和英文 。不过就是这种简单的本地化策略,就取得了巨大的成功,看来海外市场的潜力是巨大的,App Store确实给开发者打开了一扇宽阔的大门,能够利用的千万不要错过这个机会 。
苹果也非常鼓励大家这么做,并提供了多种便利,包括App分析模块中的全球地图帮助开发者去发现新大陆 。更多信息可以到https://developer.apple.com/internationalization/查询 。
2. 充分利用标题的高权重
从下图可以看到,玩图充分利用标题的高权重,塞入了很多高热度词和竞品词;尤其是前几个版本,美图秀秀、天天P图、潮自拍、美颜相机、美妆相机等都可以直接从标题中组合出来,让人不能不佩服他家推广的苦心积虑,这个标题一般人也想不出来啊~~
直到8月份,由于苹果加大了对标题的审核力度,玩图才把秀秀和潮自拍从标题中去掉,但是依然可以组合出美图、天天P图、美妆相机、美颜相机等直接竞品,简直逆天了!不是说最近审核很严了吗?