冬奥会开幕式翻译几种语言

冬奥会开幕式翻译3种语言 。根据《奥林匹克宪章》规定,国际奥委会的正式语言是法语和英语 。在以往的惯例中,奥运会礼仪方面的事项,都要用官方语言(法语、英语)和主办国语言分别翻译 。
冬奥会开幕式翻译几种语言

冬奥会开幕式翻译几种语言

文章插图
法语是以奥运会为代表的各种世界级盛会上的官方语言,甚至第一语言,这是对法语昔日荣光和先驱者历史地位的一种纪念和尊重 。
1894 年,在法国男爵顾拜旦的倡议下,国际奥委会成立,为了向创始人致敬,奥委会和现代奥运会仍延续着使用法语的传统 。
【冬奥会开幕式翻译几种语言】 英语成为奥运会的官方语言主要是因为英语是世界上最通用的语言,能够在运动会的交流过程中起重要作用 。