上海土话小赤佬什么意思呢? 上海方言小赤佬是什么意思

【上海土话小赤佬什么意思呢? 上海方言小赤佬是什么意思】

上海土话小赤佬什么意思呢? 上海方言小赤佬是什么意思

文章插图
文章插图
上海方言小赤佬是什么意思(上海土话小赤佬什么意思呢?)
解答:
上海方言小赤佬是一个吴语词汇,赤佬就是赤身裸体死去却没有下葬的尸体 。所以小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思 。小赤佬可以是成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓;也可以是成年人用来辱骂未成年人的用词;以及父母对于自己孩子的谦称 。