梦见换了一件新上衣 梦见换了一件新上衣给别人穿(13)


就在这时,夜里的鬣狗停止了呜咽,开始发出一种奇怪的、几乎类似人那样的哭声 。女人听到了这种声音,在床上不安地辗转反侧 。她并没有醒来 。她梦见自己正在长岛的家里,这是她女儿进入社交界的前夜 。好像她的父亲也在场,他的举止很粗暴 。接着,鬣狗的叫声变得很大,把她吵醒了,一时她不知道自己身在何处,不禁害怕起来 。她拿起手电,照照另一张帆布床 。哈里睡着以后,他们把他的床抬进来 。在蚊帐中,她看到了他的身躯,但是,不知怎的他把那条腿伸出来了,耷拉在帆布床边上 。敷着药的纱布掉下来,她不忍再看 。
“莫洛,”她喊道,“莫洛!莫洛!”
接着,她说,“哈里,哈里!”接着,她提高了嗓子,“哈里!求你醒醒,啊,哈里!”
没有回答,她也听不到他的呼吸声 。
帐篷外,鬣狗又发出了那种怪异的叫声,刚才她就是被那叫声惊醒的 。但是,此刻,她听不到这声音了,因为她的心怦怦跳得厉害 。