老李侃学习|河北一大学生坐窗台大喊，怒喊“学校配不上我”，学校已作出回应进入大学的前提是高考

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

【老李侃学习|河北一大学生坐窗台大喊，怒喊“学校配不上我”，学校已作出回应】进入大学的前提是高考，学生们寒窗苦读十几年，为的就是能够一朝鲤鱼跃龙门，真正的进入自己心仪高校，大学也被许多人们称为是“微型社会” ，没有真正的社会，那么现实且残酷，但是确实也能够让学生们明白大学是接轨社会最全面的一个地方。
大学生活是自由且美好的，许多学生认为自己进入心仪高校之后，和宿舍好友打好关系，和班级老师打好关系，不浪费这大学4年时间，努力学习，真正的实现自己的未来理想。
但是许多学生却表示在遇到困难的时候，往往都会无奈之际，周围的一切都仿佛在和自己作对，理想是丰满的，现实是骨感的，无论是人和人之间，还是人和学校之间，难免会出现矛盾。
在2021年10月16日网上有一则视频公布出来，让网友们惊讶不已，事情的发生地点是在河北一所大学当中，现在就让我们先看一下事情的前因后果吧。
河北一大学生坐窗台大喊“学校配不上我” ，学校已公开说明情况事情的发生时间是10月15日，在河北石家庄的河北外国语学院当中有一名女生坐在窗台上打开窗户后向外面大喊， “这破学校配不上我，我要去上海外国语大学” ，最后还喊道“学校名字都能够用英文写错，不就是个破学校吗？我照样能够考上研究生” ，这个视频曝光之后，网友们产生了争议。
本以为这位女生大学生活当中压力过大或者是一名考研党，希望通过这种方式来释放心理压力，给自己以激励，而且也确实能够看出她最近考研复习压力过大，情绪如此激动，实在是让人有些担忧。
有一部分网友认为，无论怎样这所学校也是你的母校，如此辱骂学校，真的是当代大学生的作为吗？也有网友表示这所学校就是河北外国语学院是一所民办高校，每年的学费都非常昂贵，其余的老师甚至都是普通的本科生，这样的学校能教给学生什么呢？学生情绪如此激动也能够让人理解。
先不说事情的真正原因是什么，关于这名学生所说的学校的英文名称是否合理，我们可以参照北京外国语大学和上海外国语大学英文名称来看，北京外国语大学英文全称为“Beijing Foreigh Studies University” ，而上海外国语大学英文全称为“Shanghai International Studies University” 。
由此我们也可以判断出。虽然外国语学院它相应的单词的确是“Foreigh Studies University” ，但实际上这样的翻译方式是不正确的，所以它的正确翻译应该是“Hebei International Studies University”或者是“Hebei Foreigh Studies University” 。
当然我们还不清楚网络上的图片和现如今学校的校名是否符合，况且学校在翻译校名时，难道不会去教育部备案吗？况且有关部门也会为学校的校名进行把关，所以这个女生是不是误解学校了呢？