文章插图
【嗟来之食文言文原文带有拼音 齐大饥文言文翻译及注释】 一、原文：
齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之 。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来 。黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟，来食!”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也 。”从而谢焉 。终不食而死 。
二、翻译：
齐国出现了严重的饥荒 。黔敖在路边准备好饭食，以供路过饥饿的人来吃 。有个饥饿的人用袖子蒙着脸，无力地拖着脚步，莽撞地走来 。黔敖左手端着吃食，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”那个饥民扬眉抬眼看着他，说：“我就是不接受那种带有侮辱性的施舍，才落地这个地步！”黔敖追上前去向他道歉，他仍然不吃，终于饿死了 。曾子听到这件事后说：“恐怕不该这样吧！黔敖无礼呼唤时，当然可以拒绝，但他道歉之后，则可以去吃 。”
三、点评：人不可有傲气，但不可无傲骨 。
登录语文学科网，学习语文更容易


文章插图

• 《子路》高中原文 子路曾皙冉有公西华侍坐拼音全文朗读
• 报任安书原文一句一句翻译 报任安书拼音版古者富贵
• 五官争功小古文阅读理解 五官争功文言文翻译及注释
• 咪蒙寒门状元之死原文 咪蒙事件是怎么回事寒门状元
• 征人楼上看太白，思妇城南迎紫姑是什么生肖征人楼上看太白，思妇城南迎紫姑打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实
• 一字一句要留意，看好红波在今期是什么生肖一字一句要留意，看好红波在今期打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实
• 云外丹青万仞梯,木阴合处子规啼是什么生肖云外丹青万仞梯,木阴合处子规啼打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实
• 十二生肖个个知，合六在前取投机是什么生肖十二生肖个个知，合六在前取投机打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实
• 太监宫女找夫人，运转乾坤化吉祥是什么生肖太监宫女找夫人，运转乾坤化吉祥打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实
• 本期四六合数开，四六喜逢财神到是什么生肖本期四六合数开，四六喜逢财神到打一个生肖原文解释全国各地加强公共场所疫情防控措施落实