神奇宝贝数码宝贝打架,谁能赢?


神奇宝贝数码宝贝打架,谁能赢?

文章插图
文丨毒眸,作者丨龙承菲,编辑丨赵普通

同为一代人的童年回忆,《神奇宝贝》和《数码宝贝》到底谁更火?
从国内的数据来看,《神奇宝贝》似乎“略逊一筹” 。《神奇宝贝》的最新剧场版《宝可梦:皮卡丘和可可的冒险》于9月10日在国内上映,截止发稿,票房为4418.7万 。去年12月上线的《宝可梦:超梦的逆袭·进化》,仅收获了1613.9万票房 。同为去年引进的《数码宝贝:最后的进化》,最终票房成绩是1.25亿 。
神奇宝贝数码宝贝打架,谁能赢?

文章插图
B站首届跨年晚会上,《数码宝贝》主题曲是开场组曲之一,与《名侦探柯南》《头文字D》的音乐放在同等重要的位置 。数码宝贝的授权手游《数码宝贝:新世纪》,官网预约人次也早早突破了1000万 。
在世界范围内,《神奇宝贝》风头更盛,在国内票房没超过2000万的《宝可梦:超梦的逆袭·进化》,在日本狂揽29.8亿票房,挤入了2019年日本全年电影票房TOP10 。
《数码宝贝》反而更像是“中国限定”的情怀IP,去年剧场版电影,国内票房甚至远高于它的“原生地”日本 。
和80后记忆中的《灌篮高手》和《圣斗士星矢》一样,《神奇宝贝》和《数码宝贝》,同是90后童年珍贵的时光碎片 。
不过,这两部同为“电子宠物”的IP作品,因为动画风格、引进待遇和运营的差异,走向了完全不同的两段命运 。
数码宝贝,引进下的“童年回忆”从动画内容来看,《数码宝贝》确实更容易成为影响力更大的“童年回忆” 。
《神奇宝贝》作为长篇动画,像是一部“宝可梦图鉴” 。主人公小智以成为宝可梦大师为目标,邂逅了不愿意进入精灵球的皮卡丘,一起开始了自己的修行之路 。
虽然旅途中不乏冒险元素,但动画以单元剧形式呈现居多 。直到22年后的2019年,小智才拿下了联盟赛的冠军,当年的大多数观众,都没能等到一个故事的结尾 。
神奇宝贝数码宝贝打架,谁能赢?

文章插图
反观在国内大火的第一季《数码宝贝大冒险》,被选召的孩子们进入数码世界,正是直到今天日本动画界仍然十分流行的“异世界”题材 。主角团们的目标最初是“回到现实世界”,故事脉络清晰,BOSS战的安排也比较紧凑 。等到后期数码世界影响到现实世界时,“拯救世界”又称为了新的目标,进一步加深了剧情对观众的吸引能力 。
而《数码宝贝大冒险》的戛然而止,也更容易激发观众的怀旧情怀 。第一季结尾随着被选召的孩子们离开数码世界,太刀川美美的粉色遮阳帽随着音乐被风吹走,消失在画面的尽头 。
这种意味着“离别”的镜头,和《千与千寻》结尾千寻与白龙的告别一样,成为了童年记忆中带有别样色彩的一页,其中的情感力量,足够让观众在时隔数年之后仍然回忆起当时怅然的心情 。
神奇宝贝数码宝贝打架,谁能赢?

文章插图
另一方面,两者在国内电视台播出情况的不同,也导致了其在童年影响力上的差别 。
与日本受众不同,作为IP源头的数码暴龙机和掌机游戏《精灵宝可梦》,当时都没有在中国发行,国内的孩子们最早接触这两部作品的渠道,都是在电视台播放的动画 。《神奇宝贝》就是那时的台湾版翻译,香港版翻译叫作《宠物小精灵》 。
这就导致了《数码宝贝》和《神奇宝贝》之争,本质是那个年代两部动画引进程度不同 。