日本界定的“间岛”地理范围间岛( 二 )

【日本界定的“间岛”地理范围间岛】甲午中日战争结束以后，朝鲜摆脱了与清朝维持了200多年的宗藩关系，于1897年宣布成立“大韩帝国” 。大韩帝国政府趁俄国占领全东北之机，实施了间岛扩张政策。1902年派遣李范允为“北垦岛视察使（后改为管理使）”，企图从俄国手中接过该地区纳入韩政府管辖。[9]然而针对中方的抗议，韩政府并不敢公开声称图们江以北地区属于自己，这可能是顾虑到之前的两次勘界谈判，双方已达成对图们江边界的共识，因而当中方要求撤走李范允时，韩方借口派遣“保护官”为自己的非法行为辩护。[10]后来的日本统监府派出所恰恰承袭了这一做法。
值得一提的是，此时韩方的文献明确区分了图们江以北韩人的越垦区和江中小岛，将前者称之为“北垦岛”（实则已非岛屿），后者称之为“间岛”，即用“间岛”特指江中小岛。[11]然而在以后的历史时期，由于间岛、垦岛在韩语中的发音相同，均被称作“Gando??”，所以逐渐混用起来。特别是间岛一词具有“中间之岛”、“中间之地”的意思，这与后来日本强调的间岛（指图们江以北地区）为无主的中立地，归属未定地，既不属于中国、也不属于朝鲜等含义相通，因而被日本广为宣传并最终代替了垦岛一词。[12]
1904年李范允和他的“私炮队”被清朝“吉强军”赶出图们江以北地区，标志着大韩帝国的间岛扩张政策破产。继之而来的是日本的势力。1905年日俄战结束以后，日本加强了对朝鲜的控制，通过“乙巳保护条约”（又名“第二次日韩协约”）将朝鲜变成了“保护国”，这是朝鲜殖民地化的前奏。为了防止一江之隔的图们江以北地区变成朝鲜反日运动的基地，以及为了牵制俄国，更为了开辟一条向东三省渗透、扩张的新路径，日本将注意力转向该地区。
日本很快发现中朝之间的边界纠纷未决，于是决定利用这一问题，同时借口“保护”朝鲜人进行渗透。由于间岛一词是朝鲜人的新创名，泛指图们江以北地区或者鸭绿江以北地区，所指地理范围相对模糊，日本着手进行中朝边界和间岛范围的情报搜集活动。
根据日本驻朝鲜军司令部于1905年11月和1906年3月的调查，间岛主要指图们江以北的朝鲜人分布区，其范围，有人认为海兰河（图们江支流）以南是间岛，也有人认为是布尔哈通河（图们江支流）以南是间岛。[13]另据驻朝鲜军调查，当时朝鲜人主要分布在“茂山以东至稳城之间的六百里间，长百里或数十里，广五六十里或二三十里”，[14]即分布在从茂山到稳城之间的图们江以北狭长地带，这个位置恰好是海兰河、布尔哈通河及嘎呀河流经之地。
值得一提的是，日本驻朝鲜军注意到朝鲜人在定义间岛时，利用了所谓土门、豆满二江说，即认为土门江和豆满江是两条不同的江，间岛介于其间属于朝鲜。这里的“土门江”指康熙五十一年（1712年）穆克登定界碑中的“东为土门”，认为土门江并不指豆满江（今图们江），而是指与长白山碑、堆相连的松花江上流。[15]换言之，朝鲜人认为位于松花江以南、图们江以北的间岛属于朝鲜。对于以上主张，日本驻朝鲜军虽认同海兰河以南或者布尔哈通河以南是间岛，但是并不认同所谓“土门江=松花江”，指出这不过是朝鲜人“特有的牵强附会。”因为从中俄两国的领土现状考虑，松花江全领域不可能都成为朝鲜领土。[16]

文章插图
图26：《大韩新地志》的咸镜北道
张志渊制作于1907年，首尔大学奎章阁收藏

日本界定的“间岛”地理范围 间岛( 二 )

日本界定的“间岛”地理范围间岛( 二 )