求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?( 四 )


求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
(图源:《大腕》)
许多国产日料店,纷纷表示:大师,我悟了 。他们打起了高端日料店的大旗,把《寿司之神》的那一套用餐仪式有样学样地照搬了过来 ——不把可动用的关系都用完,就别想得到被日料店“皇宫翻牌”的机会,制造“平头小百姓一生都没法预约”的优越感;吃饭过程中不能说话,要把进食的速度调整成主厨端上来的速度,不然你就等着挨瞪吧;套餐3000块,吃不饱就对了,毕竟这是高 端 日 料;在30分钟内,吃完走人,否则面前的食物会被当做垃圾扔掉 ——理由是:已经错过了最佳时机 。总之,把饭吃出个紧张肃杀的气氛,就算是到位了 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
(@大咕咕咕鸡老师的经典场景再现)
甚至有的日料店,在创造仪式感、制造高溢价方面,做得比日本人还离谱:前两年翻车的“南京柒本味”日料店,就独创了很多日本本土都非常罕见的用餐规则:不接生客、不打包、不能聊天;每餐只接待10人,所有人到场才开餐;仅有2种套餐(398元/人、498元/人),没有菜单,不可单点,玩的就是心跳 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
在宣传视频中,老板强调这些是为了“保证食材的本味” 。但仅仅两张照片的功夫,这种“匠人精神”就漏了馅:做寿司,却花里胡哨地用蛋黄酱和黄油;处理虾,却带着手表,手背虎口处还有疮疤…….
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
而稍微了解过日料知识的人都知道,以上这些错误低级到堪称“自曝”,不如直接说“我不装了,我摊牌了” 。说白了,这些所谓的“高 端 日 料”,精致是假的、格调是装的 。可能只有 “贵” 是真实的 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
时至今日,国内日料品牌已经掌控日料的产品和运营体系,从中低端到高端日料市场近乎通吃 。据红餐品牌研究院预估,2020年,虽然受到疫情冲击,但中国日料品类市场规模已经接近2000亿元人民币 。尤其是在 新一线城市,门店数量占比已经超越一线城市,达到了24.79% 。至于二三线城市的门店数占比,也已非常逼近一线城市 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
大伙儿品品,就这溢价,隔壁开中餐馆的老板都要馋哭了好吗 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
(中国餐饮行业的平均利润率仅为18%左右 | 图源:《2020中国餐饮年度报告》)
尽管早在2010年,中国的GDP就超过了日本,成为世界第二大经济体 。但不论在国际地位上,还是某些国人的心目中,论高端大气上档次,中餐在日料面前还得往后稍稍 。
求求了… 好好的中国菜,为啥非要找个日本爹?

文章插图
(一些正常中国人的好奇)有人因此觉得,既然中餐普遍卖不上价,那把日料的打法用在中餐上不是很好吗?师 夷 长 技 以 制 夷 了 属于是 。但在市场的一团虚火之中,日料,其实已经快走下神坛了 。原因是,这些年,日料在根基 —— 食材的层面,翻车越来越多 。最重要的是,就连日料的精髓 ——“工匠精神”,也越来越不被全球认可了 。03中国日料,何以暴打日本日料? 这些年,坊间流传一句话: “大众日料吃主食,中端日料吃体验,高端日料吃食材” 。所以为了彰显高端,日料店往往哄人说: “食材均是从日本空运来的” 。