有一次,我和小明去看澳洲棋王袋鼠和考拉下围棋,袋鼠下得太臭,眼看就要输给考拉了,我和他(第一第三人称)指示袋鼠:假设选择的是连吃,就一定会满盘皆输,不如在局中举手示意暂停,先把余下的棋表上记号 。晚上棋王袋鼠来了个中盘大逆转,反过来打劫(围棋术语),夺取了最后的胜利 。
【释义举例】
“其”字有代词、连词、副词三种词性 。
1、用作代词,可用作第一人称,译为“我(的)”;可用作第三人称,指代人、事、物,译为“他(的)”“她(的)” “它(的)”“他们(的)”“它们(的)”;可以用作指示代词,译为“其中的”“那”“那个”“那些”“那里” 。例如:
①而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也 。(《游褒禅山记》)(第一人称,我)
②其闻道也固先乎吾 。(《师说》)(第三人称,他)
③于乱石间择其一二扣之 。(《石钟山记》)(指示代词,其中的)
2、用作连词,表假设,译为“如果”“假如”“要是”;表选择,译为“还是” 。例如:
①其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余这专耳,岂他人之过哉?(《送东阳马生序》)(假设,要是)
②天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?(《逍遥游》)(选择,是……还是……)
3、放在句首或句中,表示测度、反诘、婉商、期望等语气,常和放在句末的语气助词配合,可译为“大概”“难道”“还是”等或省去 。例如:
①其皆出于此乎?(《师说》)(测度,大概)
②其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》)(反诘,难道)
③以乱其整,不武,吾其还也?(《烛之武退秦师》(婉商,还是)
④尔其无忘乃父之志!(《伶官传序》)(期望)
6、若
代词你们和这样 连词如果与或者
呆痴你们喝这样 莲池如果鱼活着
一群醉汉喝高了,在公园的莲花池里吐了一池脏东西 。公园的管理员看见了,生气地说:“呆痴啊,你们?喝这样干嘛?这莲池里的金鱼是美国总统赠送的,明天如果活着,就算了;如果你们吐的东西把金鱼醉死了,你们就等着进拘留所吧!
【释义举例】
“若”有代词和连词两种词性 。
- 经典文言文赏析 文言文季札挂剑的翻译
- 怀孕生男孩的18个症状
- 13-18个月幼儿的喂养方案
- 文言文绕口令《施氏食狮史》原文 施氏食狮史
- 赵人患鼠文言文翻译及注释 赵人患鼠文言文翻译+阅读答案
- 喂养宝宝18个糊涂之举
- 怀孕生男孩的18个症状 欲知胎儿性别对比一下便知
- 父母18个坏习惯危害宝宝健康
- 4-18个月宝宝辅食制作100款 全面到无可挑剔
- 专家盘点 父母足以毁掉孩子一生的18个坏习惯