以“七曜”计算现在的“星期” ， 在日语中尚有保留 。
“七”又与“吉”谐音 ， “七七”又有双吉之意 ， 是个吉利的日子 。在台湾 ， 七月被称为“喜中带吉”月 。因为喜字在草书中的形状好似连写的“七十七” ， 所以把七十七岁又称“喜寿” 。
“七夕”又是一种数字崇拜现象 ， 古代民间把正月正、三月三、五月五、七月七、九月九再加上预示成双的二月二和三的倍数六月六这“七重”均列为吉庆日 。
“七”又是算盘每列的珠数 ， 浪漫而又严谨 ， 给人以神秘的美感 。
“七”与“妻”同音 ， 于是七夕在很大程度上成了与女人相关的节日 。
【七夕节别称】
牛郎织女(刻纸)一
双七：此日月、日皆为七 ， 故称 ， 也称重七 。
香日：
俗传七夕牛女相会 ， 织女要梳妆打扮、涂脂抹粉 ， 以至满天飘香 ， 故称 。
星期：牛郎织女二星所在的方位特别 ， 一年才能一相遇 ， 故称这一日为星期 。
巧夕：
因七夕有乞巧的风俗 ， 故称 。
女节：
七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动 ， 故称女节 ， 亦称女儿节、少女节 。
兰夜：
农历七月古称“兰月” ， 故七夕又称“兰夜” 。
小儿节：因为乞巧、乞文等俗多由少女、童子为之 ， 故称之 。
穿针节：因为这天有穿针的习俗 ， 故称 。
4.七夕的由来？怎么日本也有七夕的？
七夕的由来与传说
七夕乞巧 ， 这个节日起源于汉代 ， 东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼 ， 人俱习之”的记载 ， 这便是我们于古代文献中所见到的最早的关于乞巧的记载 。后来的唐宋诗词中 ， 妇女乞巧也被屡屡提及 ， 唐朝王建有诗说“阑珊星斗缀珠光 ， 七夕宫娥乞巧忙” 。据《开元天宝遗事》载：唐太宗与妃子每逢七夕在清宫夜宴 ， 宫女们各自乞巧 ， 这一习俗在民间也经久不衰 ， 代代延续 。
宋元之际 ， 七夕乞巧相当隆重 ， 京城中还设有专卖乞巧物品的市场 ， 世人称为乞巧市 。宋罗烨、金盈之辑《醉翁谈录》说：
“七夕 ， 潘楼前买卖乞巧物 。
自七月一日 ， 车马嗔咽 ， 至七夕前三日 ， 车马不通行 ， 相次壅遏 ， 不复得出 ， 至夜方散 。”在这里 ， 从乞巧市购买乞巧物的盛况 ， 就可以推知当时七夕乞巧节的热闹景象 。人们从七月初一就开始办置乞巧物品 ， 乞巧市上车水马龙、人流如潮 ， 到了临近七夕的时日、乞巧市上简直成了人的海洋 ， 车马难行 ， 观其风情 ， 似乎不亚于最盛大的节日--春节 ， 说明乞巧节是古人最为喜欢的节日之一 。
关于牛郎织女的传说
七夕节始终和牛郎织女的传说相连 ， 这是一个很美丽的 ， 千古流传的爱情故事 ， 成为我国四大民间爱情传说之一。
相传在很早以前 ， 南阳城西牛家庄里有个聪明．忠厚的小伙子 ， 父母早亡 ， 只好跟着哥哥嫂子度日 ， 嫂子马氏为人狠毒 ， 经常虐待他 ， 逼他干很多的活 ， 一年秋天 ， 嫂子逼他去放牛 ， 给他九头牛 ， 却让他等有了十头牛时才能回家 ， 牛郎无奈只好赶着牛出了村 。