但不论是什么理由 ， 一年两个情人节也算是日本特色吧 。
■情人节的内涵在扩大
情人节本是青年女子向青年男子吐露心声的日子 ， 这一点在日本虽然也仍是主流 ， 但内涵显然在扩大 。最主要的一点 ， 是除了“言情”的一面之外 ， 更搀杂了不少“言谢”的成分 。谢谁呢？男上司、男同事、男同学、男网友、甚至于家中的父亲、兄弟、丈夫 ， 谢谢他们这一年来对自己的关照 。
一是特殊巧克力 ， 这些巧克力是用来送给真正的情人们的 ， 日语的表现也很独特 ， 叫这“本命巧克力”；另一类是普通巧克力 ， 这些巧克力是用来“言谢”的 ， 日语的表现也比较有趣 ， 叫“义理巧克力” 。
■日本的情人节时下送些什么？
情人节送什么？当然是巧克力 ， 这在日本也是如此 。然而 ， 据一项统计显示 ， 在日本只有40%的人在情人节这天只送巧克力 ， 除了巧克力之外 ， 更多的人还要同时送上一些其他礼物 ， 如毛衣、领带、笔等等 。至于巧克力和 其他礼物 ， 如毛衣、领带、笔等等 。至于巧克力和其他礼物何者为重 ， 大约各占25% 。下面的问题便是赠送什么样的巧克力 。
据统计 ， 目前赠送最多的是手工巧克力、生巧克力和进口名牌巧克力 。手工巧克力位居榜首很好理解 ， 当中毕竟凝聚了送礼者的一番心思 ， 接受者对此也最受用 。当然这是就“本命巧克力”而言 ， “义理巧克力”则相对简单些 。至于白色情人节时的情人回赠 ， 主要包括饰物、宴请、小点心、巧克力和鲜花等等 。对“言谢”者的回赠 ， 也相对简单些 ， 有不少人干脆就免了 ， 对此“言谢”者本人通常不大在意 ， 因为该传达的信息已经传达到了。
■情人节时花多少钱？
这要看对什么人、对多少人、自身的财力以及在怎样一种场合 。总的来看 ， 也许是受日本经济持续萧条的影响 ， 也许是追求个性的时尚在日本的年轻人中越来越有市场 ， 现在日本人情人节时的花销呈下降趋势 。只要心意传达到 ， 干脆什么都不送的人也有 。当然 ， 也有的人是出于对商家爆炒的反感 ， 有意反其道而行之 。那么有没有一个大致的行情呢？有 。
据一项统计显示 ， 近40%的人用于“本命”的消费在1000-3000日元之间 ， 近20%的人在3000-5000日 元之间 ， 近20%的人在3000-5000日元之间 。
1000日元的概念在日本相当于一碗上好的面条钱 。至于用于“义理”的消费 ， 45%的人为500日元/人以下 ， 近35%的人在500-1000日元/人之间 。有送当然就有还 ， 白色情人节回赠时的消费也有个大致的行情 。
31.9%的“本命”人计划拿出1000-3000日元作为回赠 ， 计划拿出3000-5000日元的人占总人数的25.2% 。至于那些“义理”之辈的回赠金额 ， 45%的人在500-1000日元/人之间 ， 约28%的人在500日元/人之下 ， 更有9%的人表示不予回赠 。
■情人节的烦恼
日本情人节的烦恼主要体现在3个方面 。烦恼之一 ， 商家 。情人节本是个商机 ， 哪个巧克力商家都想趁此机会捞上一笔 。问题是 ， 尽管商家千方百计地进行宣传 ， 尤其在巧克力的制作等方 面下了很大气力 ， 可消费者越来越不买帐 。而且 ， 情人节毕竟是短暂的 ， 情人节一过 ， 还得为那些堆积在库里的精心制作的巧克力寻找去处 ， 更何况 ， 商家本身也已成为人们烦恼的源头之一 ， 在众多的人眼里 ， 商家的大肆鼓噪破坏了情人节应有的情调 。