育儿书|美国心理学教授妈妈: 别被育儿书坑了,你并不能塑造孩子的未来( 二 )


● 如果家庭对孩子的影响有限,我们该怎么做?
目前,这支Ted演讲还没有中文翻译版本,因此为了方便大家快速获得要点信息,我们专门翻译了演讲词中文版,并做了注解,相信读完后,你一定会大有收获 。
育儿书|美国心理学教授妈妈: 别被育儿书坑了,你并不能塑造孩子的未来
文章图片
育儿书不会告诉你的事:
我们无法塑造孩子的未来
几年前,在我开展《教养与儿童发展》课程的第二天,一名学生找到我 。她犹豫了一会,然后对我坦白:“我对这门课的内容真的很感兴趣,但我更期望的是,如果未来有一天我有了孩子,这门课能帮助我成为一个更好的家长 。”
但她失望了,因为我们这门课要讨论的是“父母其实并不能塑造孩子的未来” 。因此,她直接得出结论,认为我的课程不会对她有帮助 。
当时我感到十分错愕,心想,难道正视育儿科学和儿童发展,与成为一名好父母没有关系吗?我希望,我的课能改变她的想法 。
做父母的,总是想要给孩子最好的 。无论我们年轻或年老,贫穷或富有,已婚或离异,都是如此 。
许多育儿书籍声称要帮助家长达到最佳的育儿效果,或者帮助我们解决每天要面临的教育难题 。而且在这个过程中,帮助我们发现我们何以成为现在的自己 。
可问题是,这些育儿书籍传递的信息经常是相互矛盾的 。
比如,是选择虎妈式教育,还是对孩子自由放养?是像荷兰人一样,让孩子成为世界上幸福感最高的孩子,还是像德国人那样,养育自力更生的孩子?
育儿书|美国心理学教授妈妈: 别被育儿书坑了,你并不能塑造孩子的未来
文章图片
同样是育儿畅销书,
传递的育儿观点常常是完全相反的
而这些相互矛盾的育儿书,都传递了同一种观点,那就是:如果你的孩子没有成功,那一定是你做错了什么 。
不过,好信息是,育儿科学研究的结果,提出了不同的观点 。
想通过父母的育儿选择来预测孩子们的未来,就像通过蝴蝶振翅来预测台风一样,三个字:不可测!
大家都知道那只著名的蝴蝶吧!
比如,它在中国扇动了几下翅膀,扰乱的空气恰好能改变流向白色热带海滩上空的气流,从而加剧海水蒸发,形成螺旋状的风,并在6周后,引发加勒比海的飓风 。
蝴蝶效应是一种混沌现象,说明了任何事物发展均存在定数与变数,事物在发展过程中其发展轨迹有规律可循,同时也存在不可测的“变数”,往往还会适得其反,一个微小的变化能影响事物的发展,证实了事物的发展具有复杂性 。美国气象学家爱德华·洛伦兹(Edward N.Lorenz)于1963年,在一篇提交纽约科学院的论文中分析了这个效应 。
【育儿书|美国心理学教授妈妈: 别被育儿书坑了,你并不能塑造孩子的未来】如果你是父母,你就是那只煽动翅膀的蝴蝶,而你的孩子就是那股具有大自然的惊人力量的飓风 。
你塑造孩子的方式,就像蝴蝶引发飓风一样 。复杂、影响力巨大,其结果却不可预测 。
有些人可能会问,那些“龙生龙凤生凤”、“有其父必有其子”的例子是怎么回事?
他们似乎只能看到育儿这一单一力量所产生的作用 。
然而一个孩子的成长是受许多因素一同影响的,例如成功的父母、优秀的基因、优秀的同龄人和良好的成长环境……
但是,要弄清楚究竟是哪种力量决定了孩子成为怎样的人,是很困难的 。你可能会说,“好吧,确实很难把这些影响因素拆开来看,但我们有理由推测,父母是其中非常重要的一环 。”